Українсько-канадські колядки: пісні та історії з української мовної студії (Перше видання, українською)

Coming soon. This First Edition is being reviewed before it goes on sale. To request a review copy, please write to the author at sasha@drokacademy.ca.Колядки українською та англійською, як їх співали в українсько-канадській мовній студії: улюблені англійські колядки українською, українські колядки англійською і три нові пісні.

Description

Колядки, як їх співали в українсько-канадській мовній студії в Камлупсі: улюблені англійські колядки з українськими версіями і дорогі нам українські колядки з англійськими.

Кожна колядка має свою історію, слова для вивчення і посилання, щоб послухати й прочитати. «Щедрик», «Тиха ніч» і традиційні українські колядки надруковано повністю, як і три нові пісні автора. Пісні, які ще захищені авторським правом, описано, а не передруковано.

  • Понад п’ятдесят колядок
  • Друга частина: українські колядки в культурній і духовній глибині
  • 223 сторінки; великий доступний шрифт, PDF із тегами та живим змістом, опис кожного зображення
  • Є також англійське видання, окрема книжка

Безкоштовний уривок. Прочитайте перші сторінки перед купівлею: завантажити уривок (PDF).

Безкоштовні оновлення. Читачі, які купили цю книжку, отримують кожне оновлене Перше видання безкоштовно: пишіть на sasha@drokacademy.ca.

Викладаєте чи рецензуєте? Викладачі, науковці, бібліотекарі, українські школи та громадські організації можуть отримати безкоштовний примірник для рецензії, а кожен студент курсу, який використовує книжку, отримує її безкоштовно. Пишіть на sasha@drokacademy.ca.

Це перше видання: перша спроба, якою автор ділиться, щоб почати розмову і будувати громаду. Кожне наступне видання буде кращим, як кожне наступне викладання курсу. Виправлення і родинні історії чекаємо на sasha@drokacademy.ca; кожен, хто незадоволений книжкою, отримає повне повернення коштів.

Автор не отримує доходу від цієї книжки. Усе, що залишається після витрат на виробництво, іде до Фонду «Любов. Турбота. Ділитися» (Love, Care, Share Fund).

Про автора

Д-р Олександр Кондрашов, PhD, MSW, MEd, засновник DROKACADEMY. Народився у Львові, в Канаді з 2004 року; навчав понад 7000 студентів у п’яти канадських університетах. Девіз DROKACADEMY веде ці книжки: Любов. Турбота. Ділитися.

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Українсько-канадські колядки: пісні та історії з української мовної студії (Перше видання, українською)”

Your email address will not be published. Required fields are marked *